Просмотр отдельного сообщения
Старый 29.07.2011, 17:52   #18
TheHutt
Супермодератырь
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,736
Лайки: 1,399
Цитата:
первые две книги и северо-западный третий том с дополнениями в переводе ГиГ
Практически то же самое! Первый том у меня был Кистямур "Детской литературы". Второй - Кистямур издательства "Радуга" (обфотаю позже), а третий - сначала прочел в переводе ГГ, потом - на английском, и только в 2000х годах - в Кистямуре.
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием