Тема: Торбинс или Бэггинс ?
Просмотр отдельного сообщения
Старый 23.06.2004, 12:22   #28
леди_Вегондиэль
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для леди_Вегондиэль
 
Регистрация: 06.02.2004
Адрес: Питер, город безумцев
Сообщений: 48
Лайки: 0
TheHutt! ну чо ты! потом же замучают вопросом, почему Торбинс у Толкина () а в новом переводе один из твоих вариантов
__________________
Нет пламя ярче Сильмарила
Где свет дерев навек застыл;
И меч так часто кровь багрила
Чтоб он лишь чей-то, чей-то был..
леди_Вегондиэль вне форума   Ответить с цитированием