Просмотр отдельного сообщения
Старый 11.12.2018, 00:43   #423
BirthBySleep
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для BirthBySleep
 
Регистрация: 19.07.2011
Сообщений: 4,892
Лайки: 0
Да ну какие там Города.
Тут на Нетфликсе вышел Маугли Серкиса, можно посмотреть в отличном качестве совершенно бесплатно (первый месяц бесплатно) и лучше не смотреть трейлеры, а то сразу понятно все по ходу фильма как сюжет дальше развиваться будет. Причем можно и в дубляже посмотреть. Багиру-Бэйла как обычно дублирует Денис Беспалый, Каа-Бланшет (а ее побольше чем в фильме Дисней) - Ольга Зубкова, ну за Шер-Хана-Камбербэтча на этот раз Илья Исаев, но в этой роли он наверное лучше подходит чем Головчанский.
Возможно тут немного рваный сценарий, но это фильму ничуть не мешает. Я как помню оригинальная книга по крайней мере в нашем переводе тоже имела странное повествоание где в третьей главе Маугли убивал Шер-Хана, а в последующих они вместе ходили на водопой когда была засуха. Тут такого нет, водопоя и рыжих собак правда тоже не завезли, но есть многое чего не было в Книге Фавро и финальная битва с Шер-Ханом получилась интересней. 7 из 10.
BirthBySleep вне форума   Ответить с цитированием