Я всё прочитала. Вот. Теперь хочу высказаться.
После Анфиништов я ничего ТАК не читала. ТАК -это значит, что сколько бы страниц текста у меня не было распечатано, все их нужно читать сразу, потому что оторваться невозможно. И не важно, что уже 3 часа ночи или 6 утра, а завтра на работу. Я оч. рада, что у меня не было всей книги целиком - пришлось бы запереться дома дня на 3-4 и не выходить, пока все не прочту.
Хотя нет. Вру. После 17-й главы читать я стала медленней, со смертью Финрода и из Эндорэ, и из романа что-то ушло. Вообще, ПТСР-ный Финрод - это нечто. Да, он во многом не похож (ИМХО) на Финрода у Толкина, но он сам по себе очень цельный и законченный образ, в него и ему хочется ВЕРИТЬ.
А вот Берен мне не понравился. То есть как литературный образ он неплох, но как человек он мне всё равно неприятен. Имхо, во-первых, он слишком противоречив. Т.е. он то "рыцарь без страха и упрека", а то совершенно отмороженный тип, плохо себя контролирующий. А во-вторых, и в главных, его всё время кто-то оттеняет. Есть три персонажа - Финрод, Лютиэн и Руско, которых я очень люблю, и каждому из них Берен в чем-то уступает. Каждый из них совершенно потрясающе положил себя на что-то одно, а Берен как-то пытается быть и тут, и там. Он и мудрец, и любящий муж, и князь, и верный вассал. Как-то меня это напрягает.
Совершенно замечательный юмор в романе. Понятный и без претензий на философию. Старые шутки в новом контексте звучат совершенно замечательно. Глава 8, там где про Ногрод, читается, ИМХО, вообще как один сплошной анекдот. Если бы не было этих шуток, я бы наверное бросила читать главе так на 10-й, потому что невозможно же всё время рыдать.
Пыталась вспомнить, что мне не понравилось в романе. Пожалуй, только шутка, которую "отмочила" Лютиэн перед троном Моргота. Дело не в том, что сама по себе шутка дурацкая, а в том, что мне не понятно КАК в голове эльфийской принцессы могло такое родиться?
Вроде я всё сказала. А, еще совершенно замечательный Хуан. Как живой.