Заметил, что в режиссерке Балин и Бильбо выходят из ворот на секунду-другую позже, чем в театралке. Добавлены буквально несколько кадров - взял самый первый кадр этого момента из театралки и из SEE - огонь горит по-разному:
Театралка:
SEE:
Слова "...tales will be told" Балин в театралке говорит как раз на этих кадрах, а вот в режиссерке он их произносит уже во время другого плана - на фоне заката. И тут к тому же тоже добавлены новые секунды полторы:
Театралка:
Режиссерка:
Ну и еще:
В театралке Барда показывают дольше: в театралке Бард успевает моргнуть. В режиссерке этого кадра c моргающим Бардом нет:-)
---------- Сообщение добавлено в 19:54 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:17 ----------
Я потом как-нибудь объединю все найденные различия в отдельный пост, а старые удалю, чтоб лишний раз не плодить посты:-) Надеюсь, детальное покадровое сравнение от немцев скоро появится:-)