[Lary]

Я поняла, что Ричард с Чеховым напрочь меня испортили. Из-за них перечитала кучу всего.

И когда сейчас я читаю фразы типа: "Человек создан для счастья, как птица для полета", как сказал М.Горький. Маша запросто могла такое сказать через паузу после " и мы увидим небо в алмазах..." и прочей печальной и наивной чепухи", то мине ломит зубы, и блямкает по ушам. Во-первых, это сказал Короленко, а во-вторых никакой Маши в пьесе "Дядя Ваня" сроду не стояло. Ну и словеса про наивную чепуху тоже до кучи.
Т.е. раньше это не сильно блямкало, а вот теперь... Как дальше жить?