Rossa, картинка из AU с Торином/Портером/Двалином меня вывела из равновесия, прямо в сердце.
Некогда по-настоящему писать пост про Спаркхаус, пока вернусь - всё уже скажут, уже почти всё сказали.
Внесу легкомысленную ноту - в оригинальной даже не до фэйспалма, а до скрежета зубовного сцене "невеста/жених готовится к свадьбе, примеряет свадебный наряд под дурацкую и ни к чему не подходящую песенку, а друг/жених/невеста смотрят на него и делают положенные, заученные по таким же сценам из других фильмов выражения лица" есть один забавный момент: когда с Джона состригают овечью шерсть, которая была у него на голове, и открывается наш любимый профиль и отчасти мой персональный фетиш - линия затылка, Кэрол открывает рот.
Видимо, даже при стоящей сверхзадаче показать, что она его как мужчину не замечает, режиссёр понял, что такое проигнорировать невозможно.