Цитата:
Сообщение от Entwife
Я бы сказала даже: не проронил ни слова. А какие чудесные варианты ещё есть: ні пари з вуст, анічичирк... А кто-нибудь может оригинал внести? Интересно сравнить.  |
Может)
Celegorm listened. Nought he said,
but forth a mighty host he led;
and Huan leaped at the glad sounds,
the chief and captain of his bounds.
Three days they ride by holt and hill
the wolves of Thû to hunt and kill,
and many a head and fell of grey
they take and many drive away,
till nigh to the borders of the West
of Doriath a while they rest.