Ой, Кэт, как раз вчера хотела про этот же эпизод написать, да что-то передумала.
Это,имхо, один из двух лучших моментов в фильме. Прощание мужа, такое чинное, трогательное, как будто он боится потревожить Кэтрин, аккуратно накрывает лицо и примеряется с потерей. А Хитклиф, он не хочет принять ее смерть. Сильный момент, слов нет.
А вторая сцена, у дерева, где он (если я не ошибаюсь) проклинает Кэтрин, говоря, что не отпускает ее душу.
Странный роли играет Файнс
Кстати, насчет эталона, наверное для меня он эталон именно в "Перевале". Во-первых, это первый фильм с его участием, который я увидела (причем совсем недавно). А,во-вторых,черные волосы и голубые глаза это- свун.
ЗЫ кхм...как будто не о Хитклифе, а о кое-ком другом ...а, Кэт
?