Цитата:
Сообщение от Katherine Kinn
Там Sacred halls - священные чертоги.
|
Во французском переводе - "salles sacrées" - "священные залы", так что английский вариант французы тоже так поняли)
Цитата:
Сообщение от Revelin
Ithrilyann, а ничего, что ты там со своим ростом будешь как раз на заднем плане? А " Наше Все" на месте Бильбо? 
Впрочем, думаю, ты и так не откажешься...  |
В альтернативной реальности Средиземья я буду хоббиткой 
__________________
"Я молюсь своим Богам и не восстаю на чужих" (Мария Семёнова)
"Мир рушится и поднимается с колен, меняются точки зрения, всё несётся вскачь, но - на троне и в темнице, в мехах и в грязи, во главе атаки и на руках у соратников - Король. Король неизменен." (с) KrokoBill
|