Просмотр отдельного сообщения
Старый 29.01.2008, 01:46   #4653
Келебрин
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Келебрин
 
Регистрация: 16.12.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 1,084
Лайки: 1
Келегорм и Куруфин - темноволосые. Там насчёт Келегорма в ранних текстах были варианты (ещё в пятом томе HoME, в "Квэнта" 1938 года, он был светловолосым...впрочем, примерно ещё ненамного раньше, в самых первых версиях "Лэ о Лэйтиан", светловолосой была даже Лютиэн), но позже они исчезли. Во всяком случае, что-то о "необычном" цвете волос говорится только применительно к Маэдросу, Амрасу и Амроду.

Идриль светловолосая. "But fairer than all the wonders of Gondolin was Idril, Turgon's daughter, she that was called Celebrindal, the Silver-foot, whose hair was as the gold of Laurelin before the coming of Melkor. "
"Но прекрасней всех чудес Гондолина была Идриль, дочь Тургона, та, что прозывалась Келебриндал, Среброногой, чьи волосы были золотыми, как Лаурелин до прихода Мелькора" (Сильм, глава "Of the Noldor in Beleriand")

Финголфин был всё же темноволосым. Во-первых, везде говорится, что светловолосым был Финарфин, а про его старшего брата - ничего. Во-вторых, поиском по всему тексту мне удалось найти "Fingolfin was his father's son, tall, dark, and proud, as were most of the Noldor..." (HoME vol. XII, "The Shibboleth of Fёanor") "Финголфин пошёл в своего отца, он был высоким, темноволосым и гордым, как и большинство Нолдор..."

А вот про Тургона, похоже, ничего нет :-( Тёмные волосы мне кажутся более вероятными - всё-таки светлые волосы среди Князей Нолдор были редкостью, и на это всегда обращается внимание.
__________________
«And it seems to the fairies and it seems to me who know that town and have often trodden its disfigured ways that autumn and the falling of the leaf is the season of the year when maybe here or there a heart among Men may be open, and an eye perceive how is the world's estate fallen from the laughter and the loveliness of old. Think on Kortirion and be sad - yet is there not hope?» J.R.R. Tolkien
Келебрин вне форума   Ответить с цитированием