[QUOTE]
Originally posted by Vasya Gondorsky
[B]
Еще раз повторюсь и скажу, что толкиеновский Берен не заключил бы (и не нарушил, соответственно) никакого договора с Врагом и не убил бы своих соплеменников. Потому, что невиновных убивать нельзя.
Вася, я стобой полностью согласна, что Толкин никогда бы не поставил Берена, да и вообще любого своего персонажа, в подобное положение. И если бы автор претендовала бы в своем романе показать именно Толкиновского Берена, это было бы абсолютно несовместимо и даже нелепо. Но это совсем не тот Берен. И автор вольна ставить перед ним те дилеммы, которые, по её мнению, помогут ему обрести веру, а нам - понять смысл произведения. А мы, читатели, вольны верить или не верить, принимать или не принимать выбор героя. Но мне кажется, что в этом случае гораздо важнее соблюсти внутреннею логику книги, чем похожесть на Толкиновский стиль. И в ПТСР есть моменты, которые мне трудно принять именно из-за того, что они противоречат внутренней правде мира и образов, показанных в книге. Их, кстати, не так уж и много.<img src="images/smilies/smile.gif" border="0" alt="">
Все вышесказанное - имхо и только имхо. Благо автор в студии, и она меня поправит, если я что не так поняла. <img src="images/smilies/rolleyes.gif" border="0" alt="">