Просмотр отдельного сообщения
Старый 17.08.2003, 02:28   #21
Andin
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Andin
 
Регистрация: 20.04.2003
Адрес: Москва
Сообщений: 1,199
Лайки: 0
ох, повторюсь, но я очень подозрительно отношусь к Ярмольнику в роли Руматы. Поскольку другая его попытка сменить амплуа весельчака - в "Московских каникулах" - меня тоже не вдохновила. И еще опасение - как бы экранизация не получилась слишком вольной. "Что сказал табачник", хмм...Я согласна, что простой пересказ книги скучен, но фильмы по мотивам - не лучший вариант. (Если это не пародии)
например. есть две экранизации сказки Шварца - "Обыкновенное чудо" Эраста Гарина и Марка Захарова. Если в первой версии - кстати, более близкой к книге - Хозяин мне напоминает добродушного Лесника, то в исполнении Янковского - это Волшебник!!! А всего лишь - чуть изменилась интонация...
__________________
Мой ЖЖ

Что, эльфы не нужны? Тогда с вас сундук золота за ложный вызов. (с)
Трандуил ("Неопубликованные высказывания толкиновских персонажей")


Последний раз редактировалось Andin; 17.08.2003 в 02:30.
Andin вне форума   Ответить с цитированием