Цитата:
Сообщение от GeorgePhoenix
Эльфы в Хельмовой Пади и молодой Сэрдан в Валиноре это вещи разного порядка
|
Хотя я персонально согласен, что "молодой" Кирдан в Валиноре - нонсенс и серьезный лор-брэйкинг, разделение отступлений от текстов по степени "тяжести" - это индивидуальное решение зрителя/читателя.
Так, 6200 пользователей в старом реддит-посте посчитали убийство Халдира в Хельмовой Пади (место, время, образ убийства) большим оскорблением достоинства - прежде всего персонажа. Они не согласны, что это просто "факт наличия или отсутствия эльфов".
(да и для защитников Джексона в этом же реддите эльфы в Хельмовой Пади - это суперважный художественный прием, чтобы показать средствами кино единение людей и эльфов против общего зла и блаблабла --- опять же, больше, чем просто "факт наличия или отсутствия эльфов")
Степень толерантности к отступлениям в фандоме разнится.
Цитата:
Сообщение от GeorgePhoenix
просто поместить персонажа в Валинор невозможно, это автоматически кардинально перепишет лор Сильмариллиона (на который у сериальщиков и прав нет) и полностью изменит суть самого персонажа.
|
Менять суть персонажей в адаптациях - тоже субъективная вещь. Поменял ли Джексон "суть" Денетора в своем ВК? Дискуссионно.
И еще я бы хотел видеть утечки в их общем контексте.
Поместить Корабела в Валинор - преступление. Но не большее ли “преступление” реализовать "слух", что Том Бомбадил - это Мелькор, отбывающий наказание Мандоса в Средиземье? (дословный тест "утечки" из 4chan: “Tom and Goldberry are Melkor and Ungoliant serving out their punishment bestowed on them by Mandos.”). Это не просто сюжетное нарушение канвы развития событий в Сильме, это искажение космологии Толкина, где Абсолютное Зло вынесено за пределы мироздания (вероятно, до "Страшного Суда" Дагор Дагорат), а не отбывает наказание в земной реальности. Если сценаристы решатся на это, перекраивать биографии эльфов (Галадриэль в Нуменоре?) перестанет быть удивительным