Цитата:
Первоначальное сообщение от falk
Галадримы по Толкину в переводе с синдарина - лесной народ- это лесные эльфы в том числе и с Лориэна и с Лихолесья.
|
Простите, не удержался. falk, уважаемый, вас сколько? Галадрим, для сведения, - название _народа_, на что указывает окончание -rim. И никаких "галадримОВ" быть не может, бо галадрим - мало того, что множественное, так ещё и собирательное число. Это даже не раздвоение личности, а посерьёзней
Эльфу объяснять правила Синдарина...
А вообще, логикой обосновывать нелогичное ("с точки зрения природы это не сказка") - выглядит странно. Поэтому и отношение к этому посту такое недоброжелательное - в лучшем случае, это воспринимается как "проверка алгеброй гармонии", в худшем - как бред. Вот если бы мнение основывалось на мифах различных народов (тем более, сам Толкиен дал этому немало предпосылок), смотрелось бы совсем по-другому. По крайней мере, спорили бы, а не пальцем у виска крутили...