Цитата:
Оригинальный пост Samael
Но Елистратов, тем не менее, вовсе не вызвал отторжения в диалогах, его голос как раз дико напоминает голос тогдашнего Вуда.
|
ППКС. Всегда считала, что Елистратов был бы идеальным дублером для Вуда, в плане совпадения тембра голоса, если бы умел играть. А он, увы... Там, где он говорит спокойно, все вполне пристойно, Но вот там, где требуется играть, отстой полный. Справедливости ради соглашусь с Samael в том, что вудовское "no" ничуть не лучше елистратовского. Очень я сердилась на Елистратова за его повизгивания и поскуливания в сцене с Королем-Призраком, пока, посмотрев оригинал, не убедилась, что Вуд издает точно такие же щенячьи звуки.