Пролог с дракошей - по-моему, там добавлены считанные секунды, если вообще что-то добавлено. По-моему, чуть больше паркура у Барда, возможно, добавлена еще одна реплика Смауга - но там уровень диалогов традиционный для этой сценарной команды, так что что есть, что нет... Тема гномьей баллисты и ее уничтожения, в общем, как не была раскрыта, так и канула в никуда, и никто об этой баллисте и не вспомнил.
Далее - по-моему, прощание Кили с Тау было длиннее на несколько секунд, чем в театралке, но может, показалось. Тогда еще ничего особого не было добавлено и я отчаянно выискивала - ну где же?!?!
Впрочем, этого где же мне додали по самые гланды почти сразу - в Дол-Гулдуре. Орк-бывший Больг Гэндальфа не просто прирезать из клетки достал. Он у него Нарью собирался отобрать (вместе с рукой).
И так открытым текстом - мол, у тебя одно из эльфийских колец, отдавай по-хорошему, а то силой заберу. Вот тут я и офигела, то ли от степени изнасилования канона, неожиданной даже для окружающей буффонады, то ли от того, насколько идиотами это выставило и Саурона, и владельцев эльфийских колец, но особенно Саушку.
Правда, дальше случилась сцена, которая меня примирила со всей дол-гулдурской линией. Морда лица Темной Галадриэль оказалась на экране почти под слова Саурона о "время эльфов уходит, время орков настало". Я чуть не легла - темный эльф это и есть орк... интересно, они сами эту свою иронию осознали? Сейчас я посмотрела - вроде как и в театралке было то же самое, но почему-то я этого не запомнила... а ведь такая классная вещь... может, в расширенке чуть-чуть другой по скорости монтаж? А может просто не замечала раньше...
Раскрыта тема посоха - почему Гэндальф в ВК пользуется посохом Радагаста. Когда он у Радагаста лошадь просит, Радагаст ему посох вручает со словами - тебе нужнее будет. И потом предупреждает - он иногда глючит, тогда у него камушек в гнезде подкрутить надо. Это потом будет раскрыто (нет чтобы что стоящее раскрыть, глючность Радагастова посоха важнее).
Далее если и было чего-то добавленное, то из серии "пять секунд тут, три секунды там", не вспоминается... кроме того, я дословно все диалоги не помню, естественно, так что может и были фраза-другая где-то добавлены, но опять же не запомнились, и ничего не изменили - до самых событий непосредственно перед битвой.