Генри (в моей интерпретации) считает, что он правильно действовал в юности, скрываясь под маской гуляки, и приводит как аргумент нынешнее умение сделать финт ушами, вот как Эксетер открыто уведомил противника, что англичане получат гномские пушки, а французы не "въехали в тему". А ведь это совместный план Генри и Томаса Бофорта! Идея про пушки взята из оригинала:
Эксетер:
И ваша дерзость эхом прогремит
В пещерах Франции и в подземельях
И к вам вернется в грохоте орудий.
Вот с этой темой масок мы вплотную подходим к сравнению Генри и Торина. Насколько чувства остаются неискаженными, если постоянно носить маску. Есть маска на Торине? Вернее она конечно есть, это особая "королевская" маска, присущая лишь королям. Вот Торин приподнял ее на Карроке, а Генри приподнимет?
---------- Сообщение добавлено в 23:43 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:29 ----------
Ох, Entwife, я вдруг поняла, почему ты распереживалась за своих. Ведь только-только казнили троих изменников! мда, а мы с Генри про них уже и забыли. У нас не память короткая, у нас просто отходчивое сердце