Просмотр отдельного сообщения
Старый 19.10.2012, 02:40   #49
Ministras
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 02.03.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 48
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Mrs.Underhill Посмотреть сообщение
О, век живи, век учись!
Не знала про такую английскую пословицу. Ну теперь понятно, что это очередная игра слов от Толкиена.
У меня есть такая книжка с ангийскими пословицами и поговорками английскими, к которым русский аналог можно подобрать. Эта там есть
Цитата:
кто-нибудь сам пробовал отвечать на эти загадки?
Когда читала, кажется яйцо и время отгадала, и про табурет, человека и рыбу - потому что перед этим нечто подобное в сборнике загадок видела.
Цитата:
мы счастливые уже потому, что до наших любимых книг не добралась система образования, которая вообще отбивала желание что-либо читать
Проще всего спихнуть на систему образования. Насколько себя помню в школе, когда открывала книгу - тут либо интересно было, либо нет. Учителя литературы в жизни разные встречались... Но читала для себя, а вот сочинения писать не любила, но злая система образования заставляла, за что ей в общем-то спасибо:-)
Ministras вне форума   Ответить с цитированием