Цитата:
|
Они вошли в маленькое захудалое ночное кафе. Гарри скользнул в кабинку первым, Рон сел рядом с ним, лицом к Гермионе, которая расположилась спиной ко входу и потому нервничала.
|
Цитата:
|
It was a small and shabby all-night café. Harry slipped into a booth first and Ron sat next to him opposite Hermione, who had her back to the entrance and did not like it.
|
сцуко, они как будто спецом всё наоборот сделали
книжный Гарри никогда бы не уселся спиной ко входу
---------- Сообщение добавлено в 21:06 ---------- Предыдущее сообщение было в 20:40 ----------
"У тебя глаза матери" - говорит Алан Рикман, глядя в голубые глаза Рэдклиффа.
Через 4 минуты в воспоминаниях Снейпа, глаза Лили:
аааа сцуко, ну почему Поттериану снимал не Питер Джексон.
Хотя ладно, у пиджеевского Леголаса тоже цвет глаз менялся, и даже в течение одного фильма - но там на него хотя бы акцента не делалось и можно списать на специфику опций "эльфийского взора", типа например с изменениями настроек дальности взора меняется и цвет окуляров
Блин, Куарон бы точно подобной хрени не допустил!