Не думаю, что если бы прочитал Хоббита до просмотра кинотрилогии ВК что-то бы поменялось. Я в принципе не люблю когда произведения из одной линейки связанных друг с другом произведений значительно расходятся по жанровой направленности. Мне вот не нравится что Кэмерон ушел в сай фай боевик в Чужих после отличного хоррора от Скотта. Предпочитаю когда имеется некая тональная согласованность, либо же когда переход осуществлятеся постепенно (в фэнтези хороший аналог этого - поттериана, где семь книг взрослеют планомерно, а не так что после Философского камня сразу идет Орден Феникса). И уж точно не хотелось бы такого рассинхрона в экранизациях Средиземья. Я считаю, что Хоббит бы проиграл, сними его Джексон ближе к оригинальной атмосфере повести. Ну это чисто мое восприятие.
|