Хеннет Аннун - Просмотр отдельного сообщения - Две Крепости, русский официальный перевод (слито с О переводе высказаться можно?)

TheHutt · 14.01.2003, 22:13

А вопрос к уважаемым господам из прессы, смотревшим фильм в русскоме дубляже. Как там с разными дополнительными шумами, звуками, криками - которые вроде были частично потеряны в дубляже "Братства"? В "Двух Крепостях" с этим нормально?

14.01.2003, 22:13	#26
TheHutt Супермодератырь Регистрация: 03.09.2002 Адрес: Германщина Сообщений: 20,736 Лайки: 1,400	А вопрос к уважаемым господам из прессы, смотревшим фильм в русскоме дубляже. Как там с разными дополнительными шумами, звуками, криками - которые вроде были частично потеряны в дубляже "Братства"? В "Двух Крепостях" с этим нормально? __________________ PЄTЄ Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE: