Просмотр отдельного сообщения
Старый 09.10.2002, 01:34   #37
TheHutt
Супермодератырь
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,750
Лайки: 1,401
Цитата:
автор оригинала Mrs.Underhill


Прогрессивное человечество сражается

Вот человечество не совсем звучит, и род людской в этом контексте не звучит. "Люди сражаются"?
"Люди выходят на битву"
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием