Тема: Проект N
Просмотр отдельного сообщения
Старый 29.08.2002, 10:45   #52
Гелла
Бывалый участник
 
Аватар для Гелла
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Москва, Зеленоград
Сообщений: 1,555
Лайки: 0
<FONT face="verdana, arial, helvetica" size=2><BLOCKQUOTE><FONT face=verdana,arial,helvetica size=1>quote:</FONT><HR><I>Originally posted by Zoe </I><BR><B>Потому вряд ли он остался бы безучастным, если бы зло поглотило собой мир. Как ты думаешь на эту тему?.. </B><HR></BLOCKQUOTE><BR><BR>Один, вернее два момента - Том открыто говорит о том, что его не волнует, что там творится за пределами Леса, о том же косвенно свдительствуют слова, произнесенные на Совете: "... он бы не пришел"; дальше, помнишь разговор с Ингой на кинофоруме по поводу битвы на Заверти? Там, в частности, прозвучало следующее: "да, Вала очень могущественны, но они никогда открыто не вмешиваются в ход событий в Средиземье" (позже я это еще где-то встречала, но, к с ожалению не помню точно где, поэтому ссылаюсь на тогдашний разговор). Это не безучастность в чистом виде, это именно невмешательсво. <BR><BR>С Томом, который угодил, я лучше процитирую: <BR>"On knotted willow-roots he sat in sunny weather <BR>drying his yellow boots and his draggled feather <BR><BR>Up woke willow-man, began upon his singing <BR>sang Tom fast asleep under branches swinging <BR>in crack caught him tight: snick! it closed together <BR>trapped Tom Bombadil, coat and hat and feather" <BR><BR>После чего Том говороит "Let me out again... Go back to sleep again" и Willow man моментально подчиняется. <BR>И далее: "None ever caught Tom in upland or in dingle...." <BR><BR>Заловить-то заловили, да как "распознали" - выпустили.</FONT><P>
__________________

I stand in Minas Anor, the Tower of the Sun and behold! the Shadow has departed! I will be a shieldmaden no longer, nor vie with the great Riders, nor take joy only in the songs of slaying. I will be a healer, and love all things that grow and are not barren. No longer do I desire to be a queen.
(c)
Гелла вне форума