Цитата:
Сообщение от Lady Aragorn
Не работает, возможно, потому, что Рутрэкер блокируется в России. Я тебе сейчас в личку кину торрент-файл 
Доброе утро, коллеги! 
Ещё одно фото от Йена Риксона:
[/COLOR]Насчёт Викария: если не ошибаюсь, субтитры делались только к сериям с Ричардом, остальное есть в сети, но в оригинале без перевода. |
Спасибо!!! И за ссылку, и за инфу по Викарию --{-@
---------- Сообщение добавлено в 18:53 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:26 ----------
Цитата:
Сообщение от Арабелла
Если у вас есть контакт, то 2 и 3 сезон (с русскими субтитрами) можно посмотреть там.
Киноархив группы Британское кино и сериалы
4 сезон не переводили. Его, если и искать, только на буржуйских трекерах, в оригинале.
В 5 сезоне - только две серии, те - которые с Ричардом. |
Спасибо!
Гай на аватарке и в подписи просто крышесносный. Наверное это массовый гипноз
Сначала я к нему относилась без должного пиетета, как в анекдоте:
ну ужас, но не ужас-ужас-ужас
А теперь любуюсь и поклоняюсь наравне со всеми и готова в воздух подбрасывать чепчик с похвальным энтузиазмом
