Цитата:
Сообщение от Маг
По моим подсчетам, во втором «Крестном отце» примерно 57 минут (~30% фильма) уделено становлению Вито и примерно 133 минуты (~70%) – продолжению истории его сына. Но мне немного жаль, что на линию старшего Корлеоне ушло значительно меньше времени...
|
Коппола, кстати, во время съёмок второго фильма далеко не сразу решил, где поставит точку в истории Вито. Я читал, что Де Ниро после съёмок сицилийских сцен даже набирал вес, чтобы в завершающих сценах стать внешне неотличимым от Брандо. Может быть, что-то даже было снято, потому что есть рекламные снимки, на которых герой Де Ниро кажется чуть полнее, чем он был в Сицилии. Но в конце концов точка была поставлена там, где она сейчас. Не знаю, чьим это было решением — режиссёра, продюсеров или всех вместе. К сожалению, в «Парамаунте» не очень хорошо заботились о рабочих материалах, так что отснятые сцены, не попавшие даже в телевизионные версии «Крёстного отца», теперь уже не существуют (якобы).
И в истории Майкла далеко не сразу нашли подходящий момент для финала. На ранних этапах производства фильма была напечатана реклама, демонстрирующая амбиции авторов фильма:
http://1.bp.blogspot.com/-k4DNiPVwPX...0/scan0002.jpg
Судя по ней, после кубинского эпизода авторам виделись полновесные эпизоды в Вашингтоне и Майами. И даже тот кадр, которым заканчивается фильм, вообще-то был снят как часть сцены встречи Энтони, сына Майкла, с отцом (между прочим, уже больным диабетом!).
Цитата:
The leaves are blowlng. MUSIC comes up.
Mlchael and his young son, Anthony, walk through the grounds of the estate, talking about things we cannot hear.
|
Может быть, в тот момент Копполе показалось, что столь беспримесное зло как Майкл, каким мы видим его к концу фильма, неспособно иметь наследника, и поэтому он вычеркнул повзрослевшего Энтони из финала, отказавшись повторять ситуацию с «возвращением блудного сына» из первого фильма. Наверное, такая параллель оказалась бы слишком депрессивной для американского кино: времена меняются, но каждый раз чистый и смелый юноша благородных устремлений будет превращаться в дона Корлеоне.