Просмотр отдельного сообщения
Старый 08.08.2023, 00:53   #1945
Хендальв the Грей
Розпояс із Твердобутля
 
Аватар для Хендальв the Грей
 
Регистрация: 17.11.2014
Адрес: Кропивницкий (Кировоград)
Сообщений: 2,317
Лайки: 805
Цитата:
Сообщение от GeorgePhoenix Посмотреть сообщение
В украинском дубляже этот Ларри был переименован в Валеру, но это какой-то внутряковый прикол украинских переводчиков-дубляжистов, они тогда его всюду пихали, например, в "Тачках" Валерой звали комбайнобычка.
в нашем дубляже есть такое что "Sparrow" всегда подают без перевода, хотя в тоже самое время вроде в ВК звучало "Торбінс" вместо Беггинса - и ничего
__________________
Господа, падем же ниц пред Коронодателем... (с. Гильбарад)
Хендальв the Грей вне форума   Ответить с цитированием