Цитата:
|
И в характерах разница есть. Особенно резанула разница Рауля и Призрака. В фильме получились мальчик-зайчик и мачо в маске - в мюзикле Рауль мужественнее и Призрак мягче. Так что по мюзиклу Кристину очень даже можно понять, а вот по фильму остаются вопросы.
|
Это все так. В мюзикле Призрак действительно другой, да и голос у Кроуфорда повыше, чем у Батлера. Фанаты мюзикла могут до хрипоты спорить с фанатами фильма, а если сюда приплести еще и фанатов книги...
Говоря объективно, мы имеет три различных версии. Они совершенно непохожи друг на друга и, по-моему, это большой плюс. Если бы фильм был точной копией мюзикла, это было бы... ну, скучновато, что ли. Фильм внес в это произведение что-то свое и, да простят меня фанаты, он мне нравится намного больше мюзикла.
Искусство не может стоять на месте, оно должно развиваться, искать новые образы. И мне кажется, что фильм с этой задачей справился, не только внеся свои изменения, но и открыв неожиданные таланты некоторых актеров.
ЗЫ. А то, что Призрака сделали "слишком красивым"... Ну, кто как, а я вовсе даже не против!
