сейчас посмотрела вновь БК и вспомнила еще один мелки штамп: когда Арвен приставляет меч к шее Арагорна.
это, конечно, имха, но эльфийской леди не пристал подобный стиль поведения. это, скорее. суперизвестная молодая ученая-ядерщик, про которую здесь уже писали, приставляет пистолет к виску рубахи-парня морского пехотинца (сиречь главного героя), когда тот в ее отсутствие и не будучи с ней знаком, осматривает ее лабораторию/спальню/гостиничный номер.
Тем более. что в линии Арагорн/Арвен подобных примочек больше не встречатеся - так зачем была нужна эта одна и притом нелепая? (имхо, again)
