По пути к дому Беорна отряд в какой-то момент бежит через умопомрачительно красивую долину, поросшую цветущим люпином.
Минуточку... люпин?! Господи, сколько же недель не то месяцев он у них там цветет-то?! Насколько я помню финал третьего фильма, когда Бильбо с Гэндальфом возвращались в Шир, люпин все еще был в цвету
