Цитата:
|
Это - старинные эльфийские матюки, унаследованные еще с дорассветных времен
|
А различные вариации со словом "hacca" - это не оттуда?
Соратники!
Зацитируйте плз оригинальную версию "Сильма" (не перевод в смысле), где говорится о создании гномов Ауле. Меня интересует, кто же наделил гномов сознанием, Ауле или Эру, а в разных переводах это место можно трактовать по-разному.