[SergeySV]

Питер Джексон никогда не хотел ставить «Хоббита». На все доводы, что это будет идеальный проект для закрепления успеха «Колец», он лишь кротко улыбался и уверял всех и каждого, что в качестве режиссёра в Средиземье он не вернётся. Как в случае с «Милыми костями», его тянет на новые творческие просторы. Материал уже пройден, на память – футболка и полный шкаф «оскаров». Можно приложить руку к сценарию, спродюсировать и предоставить свою Новую Зеландию в качестве производственных мощностей. Но только не режиссировать. Отсюда – поиски нового режиссёра, способного подхватить упавшее знамя. Отсюда - Гильермо Дель Торо: выдумщик из Мексики, которого даже самые ярые джексонолюбы признали превосходной заменой.

Сомнения Джексона по поводу экранизации кроются не только в усталости от Толкина. «Меня беспокоил стиль книги,» - признаётся он. Известно, что Дж.Р.Р. написал «Хоббит» как сказку на ночь своим детям. Эксцентричную, почти комедийную. От солидной мрачности «Колец» там нет почти ничего – и, скажем прямо, несмотря на все сюжетные богатства, книга просто заигрывает с юным читателем. Джексон не знал, как с этим быть. «Дело не в персонажах или диалогах, дело в самом повествовании. По всему сразу видно, что «Хоббит» - книга для детей».

Ни Джексон, ни его коллеги по перу Фрэн Уолш и Филиппа Бойенс не могли вообразить, как показать на экране тринадцать раздражительных гномов (не считая их стоического предводителя, Торина Оукеншильда, «братство» «Хоббита» выведено своенравной безликой толпой) – равно как и их поход, более эгоистичный, с целью отвоевать свой дом (сомнительная с точки зрения геологии Одинокая гора) и гору сокровищ у хитрого дракона по имени Смог. «Хоббит» получался куда более неоднозначным, чем его сиквел. Путь, полный опасностей и дурачества. «Мы с радостью спихнули бы его кому-нибудь ещё,» - признаётся он.

Книга, меж тем, тоже не обивала пороги, умоляя её экранизировать. Права на «Хоббита» - образец голливудской практики во всей её запутанной красе. Не вдаваясь в юридические тонкости, вникнуть в которые не проще, чем в язык Старших Эльфов, Warner и MGM объединили свои усилия над проектом, ибо каждый хотел присвоить себе хоть часть потенциального кассового сокровища. Как неоднократно обсуждалось ранее, процесс шёл к этой стадии с поистине тектонической плавностью – и Дель Торо, опасаясь, что его карьере наступит крышка, ушёл с постановки сам.

Время, как мы знаем, штука довольно забавная: после всех этих проволочек Джексон обнаружил, что пришёл к тому, с чего начал. Едва лишь Дель Торо покинул Веллингтон, питомец города вновь попытался отыскать свой собственный подход к Толкину. Медленно, но верно, он понял, как именно нужно снимать «Хоббита». Своего «Хоббита». Так же, как и в случае с «Кольцами» - довериться книге.

«На самом деле, во многом благодаря стилю я и люблю эту книгу, как это ни забавно, - смеётся он. – У нас больше юмора, чем во «Властелине колец», но уж таковы персонажи. У меня на руках целая толпа прямодушных гномов, которые не стесняются говорить всё, что думают. Ко всем святыням Средиземья они относятся со здоровой долей непочтительности.»

Если вам не терпится узнать, как именно Джексон придумал экранизировать «Хоббита», то окончательный ответ – гномы. У них с ним масса общего. Он с большим удовольствием отделяет Нори от Ори, Оина от Глоина, разрабатывает буйные характеры и причудливые (но практичные) костюмы для тринадцати сварливых эльфоненавистников. После чего ищет актёров, которые примерят на себя косматые бороды. Даже самый беглый взгляд на средиземную «Дюжину Грязного Пекаря» (спасибо тебе, Двалин, он же Грэм Мактэвиш) обнаруживает пёструю смесь из викингов, пиктов, друидов, басистов-металлистов и (очевидно, косвенная дань уважения к очередному детищу Джексона, «Тинтину») Обеликса, лучшего друга Астерикса.

«Они понятия не имеют, кто такой Гэндальф, считают Бильбо размазнёй, а Элронда – чем-то вроде чопорного школьного директора,» - восторгается режиссёр.

Глядя, как они (вместе с Бильбо) расхаживают и переругиваются среди декораций (одна команда, как во время, так и вне съёмок), можно вспомнить «Бандитов времени» или анархическое буйство раннего Джексона: «Дурной вкус», «Живая мертвечина», грубияны Фиблы. Вчера они сняли первое в мире «натяни трусы под мышки» в исполнении гномов («Мы нашли это в Приложениях!» - клянётся Джексон), а на студии «К» тем временем возятся с загадочным «соплемётом». Кровожадные сорвиголовы готовятся пустить всю серьёзность «Колец» в тартарары ещё на стадии закладки фундамента.