Цитата:
Сообщение от Эльдарион
не вполне понимаю, почему настолько важно, чтобы вторичное творчество было однородным.
|
Особенно, когда и первичное было весьма неоднородным.
А ведь Толкин собирался переписать Хоббита. Интересно, сохранился бы в нём этот стиль детской сказки, указующий перст на полях с припиской лунными рунами "эти плохие, а эти хорошие", и хэппи-энд "и разделили они чужое богатство по справедливости и стали жить-поживать и пять раз в день кексы жевать". Или всё же вспомнил бы автор, что "Это
Сп Арда!", в которой у него случались междурасовые кровопролития, как из-за бусиков, так и по другим причинам?