Hellga, Спасибо большое за перевод! Вы в комментариях к первому фильму говорили " Сцена с троллями, оказывается, произошла на ферме недалеко от поселения Staddle - это одна из деревень рядом с Бри. Занимательная география, *нецензурно* А как же быть с тем, что статуи троллей в ВК были после долгого блуждания по болотам и после Заветери? Или Арагорн был такой же недо-рэйнджер как недо-наследник Исилдура и водил их кругами?" Но ведь Арагорн специально уходил в чащу , чтобы оторваться от конных назгулов. и еще одно " В книге гномы весьма неблагородно (а мне про отбеливатель не верят некоторые! ) посылают Бильбо утащить еды и это было все слега абсурдно, как положено детской книжке - поэтому Филиппе нравился говорящий кошелек - но это было слишком сказочно, слишком Гарри Поттерно. В фильме Бильбо дали более благородную миссию спасения лошадок. И чтобы он тут начал осознавать, в чем состоит работа взломщика, ведь потом ему придется то же самое делать под носом у дракона.
(Я надеюсь, это не значит, что гномы ринутся в гору чтобы спасать Бильбо от Смауга? ) "
Похоже, что Ваши надежды не оправдались
