"Имя розы" (1986)
В который раз проникся этим фильмом. Отличная работа художников-постановщиков, декораторов, операторов. Монастырь, подробно описанный Умберто Эко, воссоздали целиком на холме у Рима, а интерьеры сняли в немецком монастыре Эбербах (съездить туда, что ли, на тематическую экскурсию). В общем, отлично переданная атмосфера Средневековья. Замечательный и очень колоритный международный актерский состав. А Шон Коннери просто блистателен в роли Вильяма Баскервильского.
А вот изменения по сравнению с книгой - очень напомнили мне ПиДжеевские изменения ВК. Тут подсократить, там - добавить интригу, здесь устроить голливудский хэппиэнд. В одной финальной сцене - ну вылито бегущий горящий Денетор, в другой - ну чисто насаждение Сарумана на шипастое колесо! Короче, все уже придумано до нас.
Тем не менее, фильм совершенно не состарился. Уж интересно, что там итальянцы со своим текущим сериалом намудрят. Джеймс Космо для меня ну никак не представляется в роли Хорхе.
ЗЫ: в международном составе оказалось даже нескольких русских. Хорхе (в фильме 1986 года) сыграл Федор Шаляпин-младший, сын певца. А Северина, аптекаря - Илья Баскин, известный по многосерийному фильму "Большая перемена" (1972-73).