О, ёлка! Думаю, тут было всего понемногу, а ещё больше того, что мы сами вчитываем в эту сцену. Ну для меня тут немного бой чести (каково Торину узнать, что он не отомстил за деда и отца?), немного северное мужество (Торин не тот, кто в безысходной ситуации будет прятаться от Азога не ёлке), немного Азанулбизар (больше для Бильбо), да и просто попытка защитить и спасти остальных. Шага отчаяния тут мне не видится, хотя понятно, откуда такое мнение может взяться: Азог на варге уж больно крут, но тут я вспоминаю Эовин, взявшуюся защищать Теодена - там не было шага отчаяния, и здесь мне его не видится (кстати, там тоже хоббит помог
).