Просмотр отдельного сообщения
Старый 27.05.2004, 02:38   #131
TheHutt
Супермодератырь
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,736
Лайки: 1,400
Цитата:
Это дает право писать чушь про работу других людей? Как насчет напрячься и выяснить что Гоблин - лучший переводчик в России? (здесь тонкая ирония).
Тогда смысл Вашей фразы несколько непонятен. Если это ирония - то зачем что-то выяснять?

Цитата:
Потом, если ваш лучший переводчик и ньюсмейкер не владеет русским языком (или делает вид) - это я виноват? Стою с дубиной и заставляю глупости писать?
Если при каждой опечатке обвинять кого-то в невежестве и незнании языка - то мне понятно, как набрались эти 50 ошибок в переводе. Вы бы еще запятые посчитали.

Цитата:
Главное - это конечно возбудится и кинутся в бой. Предлагаю меня прямо сейчас забанить - за нападки на красу и гордость местного форума.
За наезды это не так и нереально.
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием