[Trawka]

Каждый раз, когда я вижу Кейт Бланшетт (скажем, на вручении Оскара за "Авиатора", или на обложке апрельского номера "Glamour"), вспоминается один эпизод еще из Предначальной Эпохи. Галадриэль попросили сообщить кое-какие сведения - отчего нолдор ушли из Амана и что именно они натворили по дороге. Настоятельная просьба была мотивирована тем, что Тингол должен все это знать ради безопасности своего народа. На что Галадриэль со вздохом ответиля примерно следующее: "Может, и должен. Но не от меня". Как это на нее похоже. Как это похоже на них обеих - и на Галадриэль, и на Кейт. Этот взгляд ироничной Кассандры, которая разглашает информацию тогда и настолько, когда и насколько сочтет нужным.