Просмотр отдельного сообщения
Старый 15.09.2022, 19:10   #25
Маг
не приходит поздно
 
Аватар для Маг
 
Регистрация: 22.12.2011
Адрес: Томск
Сообщений: 22,871
Лайки: 329
На пороге – один из тех моментов "Хоббита", которые задним числом делают просмотр "Властелина Колец" еще глубже и интереснее. В пиджеевском "ВК" именно Фродо разгадывает загадку на дверях Мории, но тогда это отхождение от текста было сделано сценаристами чисто из кинематографических-драматургических соображений: к этому моменту фильма главный герой начал уходить в тень новых персонажей Братства и, следовательно, ему нужно было как-то себя проявить, чтобы у зрителя не сложилось ощущения, что пассивного героя тащат за собой другие, тем более что идти через копи было именно решением Фродо – следовательно, ему ворота в них и открывать. Но после того, как нам показали "Хоббита", в котором Бильбо сначала указывает гномам путь к двери, а затем он же и обнаруживает скважину, похожий момент с Фродо у гномьей двери становится уже не просто еще одним кинематографически обусловленным отхождением от текста, но обретает новое измерение как рифма к моменту когда загадку прохода разгадывает Бильбо, таким образом дополняя экранную Алую Книгу как рифмованный поколенческий эпос.

Ну и с первой серией "Хоббита" это всё очень здорово идет в ногу: там отряд шел по каменным великанам после чего Бэггинс разгадывал загадку Голлума, тут так же в начале третьего часа отряд идет по каменному великану-Трору чтобы затем хоббит разгадывал загадку двери.

Кадр с пятном лунного света на уровне гномьего профиля композиционно напоминает кадр открытия Аркенстона.


 


Момент, где Гэндальф ослепляет Азога вспышкой или молнией и исчезает, после чего в отдалении слышатся раскаты грома продолжает линию где Гэндальф появляется с белой вспышкой (правда, без грома) в гоблин-тауне, а оба эти момента вместе кажутся мне ненавязчивой отсылкой к книжному появлению Гэндальфа перед битвой пяти армий:

Цитата:
"Halt!" he called in a voice like thunder, and his staff blazed forth with a flash like the lightning.
Цитата:
Стойте! – закричал вдруг Гэндальф громовым и грозным голосом, и посох его сверкнул, как молния.
Этот момент кстати был годно отражен в игре 2003 года, тоже с такой же вспышкой и раскатами грома, но отсутствует в этом контексте в экранизации.


 
Маг вне форума   Ответить с цитированием
Маг получил(а) за это сообщение лайк от: