Mrs.Underhill,
Эдмунд Мортимер действительно был серьезным претендентом. Хотя он был достаточно лоялен узурпаторам. Он вел происхождение от второго сына Эдварда III Лайонела и имел гораздо больше прав на престол, чем потомки Джона Гонта. Кстати его сестра была замужем за Ричардом Конигсбургским, графом Кембриджским и от них пошла династия Йорков. (граф Кембриджский потом был казнен Генри Пятым за измену).
В истории с Ричардом Вторым тоже очень много интересного, но я бы не советовала изучать историю по Шекспиру.
Он писал в определенное время, во время правления определенной династии, и что касается представителей не правящего дома, на веру его тексты принимать не следует. Его можно принимать только как художественное произведение. И ничего больше.