В фильме ЛОТР есть момент когда Арагорн проверяет лезвие меча и без особого почтения отбрасывает его в общую кучу. Потом этот меч возьмет Халид сын Хамы и Арагорн скажет про него, что это "хороший меч".
В "...Смауге" есть деталь, которая продолжает этот момент, когда Фили сначала отбрасывает кустарную хреновину которую предлагает Бард (лежит на самом верху, последняя отброшенная вещь)
Но затем во время нападения орков он все-таки находит ей применение.
Таким образом, и слова Барда про то что "в защите жизни это послужит лучше, чем ничего" не пропадают втуне, и заодно похожим образом продолжается короткий эпизод из ВК, когда отвергнутое оружие в итоге получает признание.