Просмотр отдельного сообщения
Старый 22.06.2002, 15:47   #96
Гость
 
Сообщений: n/a
Цитата:
Originally posted by Midge
Мной было использовано следующее значение: пошлый - низкий в нравственном отношении; безвкусно-грубый.
Вот только не надо ставить знак равенства между "грубый" и "низкий в нравственном отношении". Какие-нибудь примеры низкой нравственности Берена сможете привести? Кроме грубых шуток. Это раз (с) Фандорин.
По поводу "безвкусно-грубого". Вот это песня, написанная безвкусно-грубым, низко-нравственным Береном. (Щас будет оверквотинг.)

Паденьем камня рожден обвал,
И я один бреду в лунном свете,
Среди мерцанья бессчетных звезд
Над той землей, где я сердце утратил
Терновник ветви над луной
Печальной аркой переплел
Я гибну без тебя...
Я гибну без тебя!!!
Забыл я путь в родимый край,
Затерянный в ночи -
Я грежу о тебе...
А вздохи в сумрачных долинах -
Как эхо песен древних, длинных,
И что ни песня - о тебе,
Каждый шаг мой - о тебе!
Что ни шаг, что ни звезда -
Песок иссохшего потока
Как давно?
За цепью Синих Гор была
Страна великих королей.
Столицы их лежат в руинах
И ветер воет средь камней.
И вот вся наша жизнь,
И вся цена людских стремлений.
Я назову весь мир тюрьмой,
Коль станешь ты чужой женой -
Но стены мира упадут,
Ты только закричи...
Я грежу о тебе.
И что вся жизнь моя?
Тоска и одиночество.
Все богатства мира,
Все, что видел я -
Ничто без тебя.
Свобода - это плеть,
Победа - это смерть
Без тебя...
Паденьем камня рожден обвал,
И я один бреду в лунном свете,
Среди мерцанья бессчетных звезд
Над той землей, где я сердце утратил
Терновник ветви над луной
Печальной аркой переплел
Я гибну без тебя...
Я гибну без тебя!!!
Вот двери сердца моего,
а вот тебе ключи.
Забыл я путь в родимый край,
Затерянный в ночи;
И стены мира упадут - ты только закричи...
Я грежу о тебе...
Я грежу о тебе.

Бевкусно, приземленно и грубо, не так ли? Это два (с) Фандорин.