Просмотр отдельного сообщения
Старый 12.01.2020, 02:29   #468
Entwife
мне это не нужно, да...
 
Аватар для Entwife
 
Регистрация: 22.09.2012
Сообщений: 15,483
Лайки: 861
Ещё вариант. Не дословно, но всё-таки у нас композитор не отбивает этот самый ритм самолично, он его сочиняет, сообщает фрагменту своего произведения, возможно, задаёт, когда дирижирует.

Throughout the beacon lighting sequence, Shore strikes up a churning rhythmic patter, which constantly refers to a four-note motif consisting of an arpeggiated triad (either major or minor) and a flat sixth, a half-step above the triad.

Весь эпизод зажжения маяков Шор наполняет будоражащим ритмическим перестуком, который вновь и вновь обращается к четырёх-нотному мотиву, состоящему из арпеджированного трезвучия (мажорного или минорного) и шестой пониженной ступени, которая звучит на полтона выше трезвучия.
__________________
...А что ещё нам остаётся? Творить! Смеяться! Побеждать! (с)
Even little Niggle in his old home could glimpse the Mountains far away, and they got into the borders of his picture; but what they are really like, and what lies beyond them, only those can say who have climbed them.

ОГЛАВЛЕНИЕ ТРЕДА Р. АРМИТИДЖА и ТОРИНА

Последний раз редактировалось Entwife; 12.01.2020 в 02:33.
Entwife вне форума   Ответить с цитированием