Может, она и неканоничная, но вот что подумалось: буйный всплеск первоклассного экшена ни на грамм не исказил замысел Толкина. Смауг полетел к Озерному городу с той же мотивацией, что и в первоисточнике. И предстает, соответственно, той же сволочью, что и в книге. Сво-ло-чью. Интересно, что на словах: “Я покажу вам, что такое месть!”, Смауг показывает обидчикам свой позолоченный хвост. Удаляющийся. Ни с одним из четырнадцати “у себя дома” не справился, а поубивать охота, вот сейчас ОСОБЕННО хочется кого-нибудь убить, полечу-ка к тем, кого можно бомбить сверху без особого риска.
Теперь насчет первоклассного экшена. Торин - красавец, столько лет прошло, а ведь помнит технологический процесс разливки цветных металлов во всех подробностях, что куда зачем и в какой именно момент. Толковый инженер на своем месте - в кинематографе такое встречается даже реже, чем в жизни.
Режиссер, художник и оператор - красавцы, вертикальные догонялки - просто праздник для глаз, это тот момент, когда Торин улетает по шахте сначала сверху вниз от Смауга, потом снизу вверх - от его пламени. По-моему, это гениально.
Ну и дракон, черт бы с ним, в общем тоже - красавец, когда роскошно отряхивается от золотых брызг в ночном небе.
