посмотрел отличный фильм на пиратскую тему - "Treasure island" 2012. настоящиая пиратская, не романтизировання, как в диснеевских ПКМ, а реальная атмосфера опасности, приключений и извечной темы власти золота над людьми. смотрел когда-то и в русском переводе, но он местами тупова. А вот по украински так прет! какой там Сильвер класный!