Гиллуин, я примерно одинаково восприняла ВК и Хоббита. Просто ВК - произведение крупнее, продуманнее, но я все равно четко видела, что это для детей, адаптировано для детей, написано именно с пониманием этого. Оговорюсь, что я не знаю английского, и читала только русский перевод. Мне знакомые говорили, что он - добрее что ли, проще?.. Не могу оценивать, раз не в состоянии именно оригинал в тонкостях постичь. Сильм - совсем другое дело! Да, это уже по-взрослому. Впрочем, я лично сама довольно критично отношусь ко многому. ВК для меня - тоже сказка.
Цитата:
Сообщение от Гиллуин
Прочим гномам тоже не сильно повезло в жизни, большинство из них пережили и нападение дракона, и войну с орками, и прочие беды, но это не мешает им есть, пить и распевать веселые песни. При том, что все они отправились в очень опасный поход. Может, завтра они погибнут, но пока живы, они радуются жизни. Все, кроме Торина. И в самом конце (в книге) он об этом сожалеет. По крайней мере я это так поняла.
|
Ну, могу только еще раз упомянуть о том, что прочие гномы - не главы кланов... Это накладывало свой отпечаток на Торина - так или иначе. Это - тяжкое бремя, а не возможность щеголять и задирать нос. Он привел свой народ в новые земли, они там приживались в трудных условиях. Они вынуждены были пережить и лишения, и заниматься трудной черной работой. А он нес за все это ответственность, и добился того, что они стали жить лучше.