Тема
:
Логические несоответствия в трилогии "Хоббит"
Просмотр отдельного сообщения
22.10.2015, 23:04
#
8
Rlikholetov
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 01.11.2012
Сообщений: 71
Лайки: 0
Насколько мне помнится, противоречие про "3 дня" возникло из-за отсебятины переводчиков на русский язык. В оригинале я не слышал, чтобы Торин говорил что-либо про 3 дня.
Rlikholetov
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от Rlikholetov