Просмотр отдельного сообщения
Старый 08.01.2015, 10:39   #62
арве
melethril Thranduil
 
Аватар для арве
 
Регистрация: 31.05.2005
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 20,971
Лайки: 125
В общем хорошо, но... сама же предложила все эти "линии" и "фигуры", но на русском это звучит... ммм... плохо. Пока другого предложить не могу. Надеюсь, что через недельку получу заказанный англо-русский музыкальный словарь, да после 19 выйду на работу и встречусь с коллегами, которые возможно эти аутлайны лучше переводят.
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».
арве вне форума   Ответить с цитированием
арве получил(а) за это сообщение лайк от: