Хм.. Если судить строго, то не понравился никто
Но - скажем так, вполне на уровне, то бишь местами
- Эовин, Древень (но практически только его первые фразы) и Леголас. Жутчайшее впечатление осталось от Голлума, Сарумана и Гэндальфа.
А вот если что-то и порадовало, так это тембр голосов актеров-дублеров. Многие практически один в один в оригиналом, и это особенно заметно, когда русская речь переходитв эльфийскую.