Я об этом писал уже давно в
этом треде. Запощу и тут (цифры обновленные).
Какие оценки хотелось бы отметить (все из 5 баллов):
- изменения истории в отношении Фарамира: 2.88 (самая низкая оценка в этом опросе)
- падение Арагорна: 3.56
- игра Дэвида Венама (Фарамир): 3.88 (самая низкая оценка за игру актеров)
- сценарий: 3.93 (самая низкая оценка по 10 главным категориям)
- монтаж (editing): 4.01 (вторая снизу оценка после сценария)
Очень интересно было сравнить рейтинги "Башен" с рейтингами "Братства" там же.
Изменение основных рейтингов:
1) оценки за грим, музыку, декорации, съемки, костюмы и спецэффекты отличаются на сотые доли балла (<0.03)
2) игра актеров в "Башнях" - 4.55, что на 0.16 меньше, чем в "Братстве" (4.71)
3) режиссура: 4.47, что на 0.20 ниже, чем в "Братстве"
4) монтаж на 0.30 хуже, чем в "Братстве" (4.31)
5) сценарий на 0.48 (!) хуже, чем в "Братстве" (4.41)
Дополнительные оценки:
1) Даже изменение роли Арвен, добавление Луртца и удаление Бомбадила оценили выше, чем изменение роли Фарамира (3.74, 3.69 и 3.75 по сравнению с 2.88)
2) Интересно, что Гэндальф Серый в первой части получил 4.91 по сравнению с 4.69 Белого
3) Старший брат (Боромир) получил 4.72 по сравнению с 3.88 младшего
4) Работу Питера Джексона оценили в 4.29, что на 0.42 ниже, чем после первой части (4.71)
Выводы: многие не в восторге от надругательств Джексона над книгой. Думаю, данные опроса на TheOneRing можно считать убедительным доказательством. А стабильность оценок по техническим категориям показывает, что эти оценки могут быть использованы для сравнительной оценки фильмов.
Отдельно хотелось бы отметить, что средний балл на самом деле отличается сильно - я не знаю, как было получено 4.5 для "Братства"... Средний балл по десяти основным категориям: FOTR - 4.646, TTT - 4.532.